exogène

exogène [ ɛgzɔʒɛn ] adj.

• 1813 bot.; de exo- et -gène

♦ Didact. Qui provient de l'extérieur, qui se produit à l'extérieur (de l'organisme, d'un système), ou qui est dû à des causes externes. Intoxication exogène.

♢ Spécialt, géol. Qui affecte la partie superficielle de l'écorce terrestre. Processus exogène. Roches exogènes, formées à la surface (sédimentaires).

⊗ CONTR. Endogène.

● exogène adjectif Qui provient du dehors, de l'extérieur du phénomène, par opposition à endogène : Un facteur exogène de l'évolution. Se dit d'une roche, sédimentaire ou résiduelle, formée à la surface de la Terre. Qualifie ce qui provient de l'extérieur de l'organisme. Se dit d'un organe végétal dérivé (rameau par exemple) formé à partir de la zone externe de l'organe principal.

exogène

adj.

d1./d BOT Qui se forme à la périphérie de l'organe.

d2./d MED Dont la cause est extérieure. Intoxication exogène.

d3./d GEOL Produit à la surface du globe terrestre, ou affectant cette surface. Un phénomène exogène. Ant. endogène.

⇒EXOGÈNE, adj.

A.— Qui provient de l'extérieur, qui a une cause externe. Innovation, trouble exogène (cf. endogène ex. 1) :

• 1. ... on ne pouvait plus douter désormais que la fermentation alcoolique n'eût pour condition nécessaire la présence d'une levure exogène : à l'activité spécifique de ce microorganisme, aucune « propriété protoplasmique » du jus, aucune « granulation moléculaire » ne pouvait suppléer.

J. ROSTAND, Genèse vie, 1943, p. 180.

— En partic., BIOL., MÉD.

1. Qui est introduit dans l'organisme, notamment par l'alimentation. Pigment, purine exogène (cf. Méd. Biol. t. 3, 1972). Dans un grand nombre de cas, l'obésité est due à un facteur alimentaire exogène indiscutable (R. SCHWARTZ, Nouv. remèdes et mal. act., 1965, p. 26).

2. Qui a sa source hors de l'organisme (cf. endogène ex. 2 et BARIÉTY, COURY, Hist. méd., 1963, p. 756). De telles idées déterminées par le mécanisme de la suggestion pouvaient être appelées des idées fixes exogènes (JANET, Obsess. et psychasth., 1903, p. 69). Exceptionnellement, les infections colibacillaires semblent pouvoir être exogènes, c'est-à-dire dues à des colibacilles venus de l'extérieur (Widal-Lemierre ds Nouv. Traité Méd., fasc. 3, 1927, p. 240).

B.— Qui se produit à l'extérieur.

1. BIOL. Qui se développe, qui s'effectue à l'extérieur d'un organisme ou d'un organe. Kyste, spore exogène. Ces vésicules (...) s'accolent à sa paroi externe (v[ésicules] filles exogènes) (BRUMPT, Parasitol., 1910, p. 226). [Le] plasmodium présente (...) un cycle exogène (Vincent, Rieux ds Nouv. Traité Méd., fasc. 5, 1, 1924, p. 121). La sporulation est dite exogène, puisque la spore se forme en dehors de la cellule mère productive (PLANTEFOL, Bot. et biol., t. 1, 1931, p. 23).

Rem. On rencontre ds la plupart des dict. gén. du XIX^e s., les syntagmes plantes, végétaux exogènes ou p. ell., les exogènes, subst. masc. plur. Végétaux dont la tige s'épaissit en couches concentriques, la couche la plus jeune étant toujours extérieure aux couches les plus anciennes. Synon. vieilli de dicotylédones (cf. CARRIÈRE, Encyclop. hortic. 1862, p. 207).

♦ Métabolisme exogène. Métabolisme dont la finalité est la transformation en énergie, en calories :

• 2. La plus grande partie des albuminoïdes des aliments sont broyés, dans le tube digestif, en acides aminés. Ceux-ci sont absorbés et utilisés par l'organisme en tant que porteurs d'énergie. Ce sont ces acides aminés qui sont désaminés dans le foie, transformés en acides gras et finalement brûlés en libérant l'énergie chimique qu'ils renferment. L'ensemble de ces opérations constitue le métabolisme exogène des protéiques.

POLICARD, Histol. physiol., 1922, p. 102.

2. GÉOL. Qui se produit à la surface de la terre. Processus, transformation exogène. ,,Ces modifications des roches (...) sont liées à l'action des conditions régnant à la surface de la lithosphère (exogènes)`` (Géol., 1972, p. 391 [Encyclop. de la Pléiade]).

♦ Roches exogènes. Roches qui prennent naissance à la surface de la terre. Synon. roches sédimentaires (cf. Encyclop. internat. des sc. et des techn., t. 8, Paris, Presses de la Cité, 1972, p. 788).

C.— P. ext. Qui se situe, qui se trouve à l'extérieur. Cause, origine exogène. Un rameau latéral a une origine superficielle, exogène (PLANTEFOL, Bot. et biol., t. 1, 1931 p. 186). Gîtes minéraux d'origine exogène (Hist. gén. sc., t. 3, vol. 2, 1964, p. 490). Tel que cet équilibre une fois atteint ne puisse plus être modifié sinon par une cause exogène (PERROUX, Écon. XX^e s., 1964, p. 513).

Rem. On rencontre ds la docum. le synon. exogénique, rare. Processus, roche exogénique (cf. Encyclop. univ., 1972, p. 859).

Prononc. :[]. Cf. é-¹. Étymol. et Hist. 1813 végétaux exogènes (CANDOLLE Bot., p. 209). Composé des éléments préf. exo- et suff. -gène. Fréq. abs. littér. :10.

exogène [ɛgzɔʒɛn] adj.

ÉTYM. 1813, bot.; de exo-, et -gène.

❖

1 Didact. (méd., etc.). Qui provient de l'extérieur, qui se produit à l'extérieur (de l'organisme, d'un système), ou qui est dû à des causes externes. || Intoxication exogène. — Bot. || Membre exogène, qui apparaît comme une excroissance de l'axe.

2 (Géol.). Qui affecte la partie superficielle de l'écorce terrestre. || Processus exogène. || Roches exogènes, formées à la surface (roches sédimentaires).

❖

CONTR. Endogène.

Encyclopédie Universelle. 2012.